This problem is a personal reflection and cannot be solved without discussing it after the individual provides input.
Advise him to create a website about a topic that interests him... this will make it more enjoyable, and he won’t feel like he’s just "working on that project again." If he is a beginner, I would suggest sticking to basic HTML without delving into JavaScript or other complexities.
